Index: toltcl/generic/tolaccess.cpp
===================================================================
--- toltcl/generic/tolaccess.cpp	(revision b0f638254db4ecece57db6fc3d349cd6c70105e0)
+++ toltcl/generic/tolaccess.cpp	(revision 578c841f74371a71bcfdc6393b0370b51e4c87aa)
@@ -1023,5 +1023,5 @@
                             "invalid object reference '",
                             Tcl_GetString(objv[0]),
-                            "must be {TYPE ?name? i1 i2 ... ik}",
+                            "' must be {TYPE ?name? i1 i2 ... ik}",
                             NULL );
     return TCL_ERROR;