Index: tol/lang/language.cpp
===================================================================
--- tol/lang/language.cpp	(revision 5745b28798680e24f225902c8d5dbc0bcef3a097)
+++ tol/lang/language.cpp	(revision 81527489f01eb9b19d33865972e8f398dbfbe596)
@@ -1394,5 +1394,6 @@
   bool ok = pkg!=NULL;
   if(ok) { 
-    PkgStartActions(pkg, package, path);
+    BText sourcePath = GetFilePath(pkg->SourcePath());
+    PkgStartActions(pkg, package, sourcePath);
     return(pkg); 
   }